{"id":4849,"date":"2014-05-27T10:14:09","date_gmt":"2014-05-27T10:14:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ihrda.org\/?p=4849"},"modified":"2014-05-27T10:31:16","modified_gmt":"2014-05-27T10:31:16","slug":"29304-zimbabwe-lawyers-for-human-rights-etlinstitute-for-human-rights-and-development-in-africa-c-zimbabwe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/2014\/05\/29304-zimbabwe-lawyers-for-human-rights-etlinstitute-for-human-rights-and-development-in-africa-c-zimbabwe\/","title":{"rendered":"293\/04 Zimbabwe Lawyers for Human Rights etl\u2019Institute for Human Rights and Development in Africa c. Zimbabwe"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>R\u00e9sum\u00e9 des faits<\/em><\/strong><\/p>\n<p>L\u2019association Zimbabwe Lawyers for Human Rights et l\u2019Institute for Human Rights and Development in Africa ont d\u00e9pos\u00e9 la communication 293\/04 contre le Zimbabwe \u00e0 la Commission Africaine des Droits de l\u2019Homme et des peuples en octobre 2004. La R\u00e8gle 31 du Zimbabwe Electoral Act (Modification n<sup>o <\/sup>3) limitait la comp\u00e9tence des cours nationales en mati\u00e8re de contentieux \u00e9lectoraux.<\/p>\n<p><strong><em>Question de droit<\/em><\/strong><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 La loi mentionn\u00e9e ci-dessus viole-t-elle la Charte africaine des droits de l\u2019homme\u00a0?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><em>Violations pr\u00e9tendues de la Charte africaine des droits de l\u2019homme et des peuples <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Article 2 &#8211; Droit \u00e0 la non-discrimination<\/p>\n<p>Article 3 &#8211; Egalit\u00e9 devant la loi\u00a0; \u00e9gale protection de la loi<\/p>\n<p>Article 7 &#8211; Droit \u00e0 un proc\u00e8s \u00e9quitable<\/p>\n<p>Article 13: Droit \u00e0 la participation \u00e0 la vie publique<\/p>\n<p>Article 26: Ind\u00e9pendance des tribunaux<\/p>\n<p><strong><em>Instance juridique <\/em><\/strong><\/p>\n<p>Commission Africaine des Droits de l\u2019Homme et des Peuples<\/p>\n<p><strong>Etat de la communication <\/strong><\/p>\n<p>La Commission a d\u00e9cid\u00e9 que l\u2019Etat d\u00e9fendeur n\u2019\u00e9tait pas en violation des droits susmentionn\u00e9s, lors de sa 43<sup>\u00e8me<\/sup> Session ordinaire tenue\u00a0 \u00e0 Ezulwini, Royaume du Swaziland du 7 au 22 mai 2008.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>R\u00e9sum\u00e9 des faits L\u2019association Zimbabwe Lawyers for Human Rights et l\u2019Institute for Human Rights and Development in Africa ont d\u00e9pos\u00e9 la communication 293\/04 contre le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[293],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4849"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4849"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}