{"id":1789,"date":"2011-02-21T19:10:20","date_gmt":"2011-02-21T19:10:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ihrda.org\/?p=1789"},"modified":"2011-02-21T19:10:20","modified_gmt":"2011-02-21T19:10:20","slug":"ihrda-news-alert-fevrier-21-2011-annonce-de-poste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/2011\/02\/ihrda-news-alert-fevrier-21-2011-annonce-de-poste\/","title":{"rendered":"IHRDA News Alert &#8211; F\u00e9vrier 21 2011 &#8211; Annonce de poste"},"content":{"rendered":"<p><strong>JURISTE STAGIAIRE (LUSOPHONE) &#8211; F\u00e9vrier 21 2011<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019IHRDA cherche \u00e0 recruter un (e) juriste stagiaire (lusophone) pour commencer le travail le <strong>18 avril 2011 <\/strong>pour une p\u00e9riode de <strong>six (6) mois<\/strong>.   Sous la supervision de la Directrice adjointe, le ou la juriste   stagiaire sera impliqu\u00e9 dans la mise en \u0153uvre des principaux programmes   de l\u2019IHRDA \u00e0 savoir le contentieux devant les organes africains des   droits de l\u2019homme, les publications sur le syst\u00e8me africain des droits   humains, le renforcement des capacit\u00e9s sur l\u2019utilisation dudit syst\u00e8me   et la recherche.<\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong>RESPONSABILITES PRINCIPALES<\/strong><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Travaux de recherches sur un pays lusophone (\u00e0 \u00eatre   d\u00e9termin\u00e9) dans le but d\u2019aider \u00e0 l\u2019identification des questions cl\u00e9s des   droits humains pour des fins de contentieux\u00a0; le ou la stagiaire   s\u00e9lectionn\u00e9 (e) aura \u00e0 produire un rapport d\u00e9taill\u00e9\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Confection d\u2019une base de donn\u00e9es des contacts dans le pays\u00a0sur lequel la recherche sera men\u00e9e\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 R\u00e9vision et traduction des documents en portugais pour   \u00eatre publi\u00e9 sur le site web de l\u2019IHRDA ainsi que dans la base de donn\u00e9es   en ligne de la jurisprudence africaine des droits humains (<a href=\"http:\/\/caselaw.ihrda.org\/fr\/\" target=\"_blank\">http:\/\/caselaw.ihrda.org\/fr\/<\/a>)\u00a0;<\/p>\n<p><strong>PROFIL DU CANDIDAT<\/strong><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Etre titulaire d\u2019une licence en droit au minimum, d\u2019une   universit\u00e9 reconnue\u00a0; une sp\u00e9cialisation en droits de l\u2019homme est   d\u00e9sirable\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Connaissance du syst\u00e8me r\u00e9gional africain des droits de l\u2019homme et de l\u2019Union africaine\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Maitrise du portugais avec une bonne connaissance du fran\u00e7ais ou de l\u2019anglais\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bonne capacit\u00e9s r\u00e9dactionnelles\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Connaissance de l\u2019outil informatique\u00a0;<\/p>\n<p><strong>AVANTAGES<\/strong><\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Bourse financi\u00e8re mensuelle\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Logement et assurance m\u00e9dicale\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un billet d\u2019avion aller-retour pour le d\u00e9placement du candidat s\u00e9lectionn\u00e9 de son pays de r\u00e9sidence vers l\u2019IHRDA\u00a0;<\/p>\n<p><strong>SOUMISSION DES DOSSIERS DE CANDIDATURE<\/strong><\/p>\n<p>Les candidats doivent envoyer les documents suivants \u00e0 Adam Jobe \u00e0 <a href=\"mailto:ajobe@ihrda.org\" target=\"_blank\">ajobe@ihrda.org<\/a> et copi\u00e9 \u00e0 <a href=\"mailto:ihrda@ihrda.org\" target=\"_blank\">ihrda@ihrda.org<\/a>:<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Une demande adress\u00e9e \u00e0 la Directrice ex\u00e9cutive de l\u2019IHRDA   pr\u00e9sentant les motivations et les qualifications pour le stage\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un Curriculum Vitae comportant les contacts de deux (2) r\u00e9f\u00e9rences\u00a0;<\/p>\n<p>&#8211;\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Un \u00e9chantillon de r\u00e9daction en portugais et en anglais ou en fran\u00e7ais.<\/p>\n<p><strong>Date limite pour le d\u00e9p\u00f4t des dossiers de candidature<\/strong> : <strong>Mardi 15 mars 2011<\/strong>. Seul(e)s les candidat(e) s pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s seront contact\u00e9s.<\/p>\n<p><strong>PRESENTATION DE L\u2019IHRDA<\/strong><\/p>\n<p>L\u2019<em>Institute for Human Rights and Development in Africa<\/em> (IHRDA)  est une organisation panafricaine bas\u00e9e \u00e0 Banjul, en Gambie.   L\u2019IHRDA  est sp\u00e9cialis\u00e9 dans le syst\u00e8me africain de protection des droits    humains, y compris le contentieux au niveau national et international    sur la base des trait\u00e9s africains de droits de l\u2019homme ainsi que la    formation sur les proc\u00e9dures des organes de trait\u00e9s africains.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations\u00a0 sur nos activit\u00e9s de promotion des droits  humains et de renforcement des capacit\u00e9s des m\u00e9canismes africains des  droits de l\u2019homme, pri\u00e8re de visiter notre site web \u00e0 <a href=\"..\/\">www.ihrda.org<\/a> ou nous contacter \u00e0 <a href=\"mailto:ihrda@ihrda.org\">ihrda@ihrda.org<\/a>.<\/p>\n<p>Visiter notre base de donn\u00e9es en ligne comportant des analyses de  toutes les d\u00e9cisions de la Commission africaine des droits de l\u2019homme et  des peuples \u00e0 <a href=\"http:\/\/caselaw.ihrda.org\/fr\/\">http:\/\/caselaw.ihrda.org\/fr\/<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/caselaw.ihrda.org\/fr\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/AHRC-Analyserbrand-idea2-fr-for-Wordpress-newslert.jpg\" alt=\"\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/facebook.com\/ihrda\" target=\"_blank\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"..\/wp-content\/uploads\/2011\/02\/facebook-icon-for-news-alert-fr.jpeg\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"88\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>JURISTE STAGIAIRE (LUSOPHONE) &#8211; F\u00e9vrier 21 2011 L\u2019IHRDA cherche \u00e0 recruter un (e) juriste stagiaire (lusophone) pour commencer le travail le 18 avril 2011 pour&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[62],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1789"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1789"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1789\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ihrda.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}